Apuntes

Octubre del 2006

Acto Frente a la Embajada de México

Por Tribuna Docente - 30 de Octubre, 2006, 14:13, Categoría: Internacionales

¡VIVA LA LUCHA DE OAXACA! ABAJO LA REPRESION!

 
El pasado viernes 27, fuerzas parapoliciales ligadas al gobierno Fox atacaron a tiros a   manifestantes en el pueblo de Oaxaca. Las informaciones provenientes de la APPO (Asamblea de los Pueblos de Oaxaca) dan cuenta de nueve manifestantes muertos, entre ellos, el periodista independiente Will Bradley. Desde junio pasado, el pueblo de Oaxaca protagoniza una gran rebelión popular. Una huelga general docente se ha extendido a un movimiento de carácter general, que exige la renuncia del gobernador Ruiz y que ejerce funciones de virtual gobierno. Después de las provocaciones de este viernes, el gobierno de Fox ha anunciado una intervención represiva a gran escala de las fuerzas federales.
Las barricadas de Oaxaca, desde entonces se han reforzado como nunca.   
 
Para este lunes, se ha convocado a una jornada internacional de movilización frente a todos las embajadas y consulados de México en el mundo.

En Buenos Aires, el Partido Obrero realizará un acto frente a la Embajada de México –Arcos 1650- a las 15 horas.

¡Viva la lucha de Oaxaca!                                                                      
  • Abajo la intervención federal del represor Fox!
  • Fuera el gobernador Ulises Ruiz Ortiz!
  • Juicio y castigo a los asesinos!
 

Escrache y Movilización

Por Tribuna Docente - 30 de Octubre, 2006, 14:09, Categoría: Chaco

CONVOCATORIA
¡VIVA LA LUCHA DE LOS MAESTROS CHAQUEÑOS!
 
Los docentes de la provincia del Chaco se encuentran en Plan de lucha por aumento de salario y en contra de la nueva ley de educación de Kirchner-Filmus y Yasky desde el 12 de Junio.
La medida se viene desarrollando por medio de paros semanales de 48 y 72 horas. Esta semana pararan el miércoles y el jueves y luego se realizará una asamblea para resolver la continuidad de la medida, entre cuyas variables tiene un peso considerable el paro por tiempo indeterminado.
El gobierno ha determinado el descuento de los días de paro con brutales retenciones salariales que van desde los $200 a los $ 800, razón por la cual muchos docentes no percibirán prácticamente su sueldo.
La miserable decisión del gobierno, lejos de desmovilizar a los compañeros ha generado un repudio colectivo que se expresará en la resolución que tome la asamblea para dar continuidad al plan de acción. El paro por tiempo indeterminado está a la orden del día.
El Congreso educativo que se realizó este fin de semana ha resuelto apoyar activamente la lucha de los docentes chaqueños realizando un escrache y movilización a la casa de Chaco en la pcia de Buenos Aires.
La cita es el miércoles 1 de noviembre a las 11 hs en la Casa de la Pcia del Chaco, ubicada en Callao 322 de esta capital.
Convocamos a todos los luchadores, docentes y activistas ha participar de esta convocatoria y rodear de solidaridas activa la lucha de los maestros chaqueños.

 

Difundimos Denuncia

Por Tribuna Docente - 30 de Octubre, 2006, 14:07, Categoría: Buenos Aires

INTERVENCION EN EL HOGAR ESCUELA:
AMENAZAS HACIA LOS TRABAJADORES DOCENTES

El día 10 de Octubre siendo las 15hs., el cuerpo docente de la ESB N°22, Hogar Escuela, del distrito de Esteban Echeverría, solicitó una reunión de personal a la dirección de esta institución: Mirta Parravicino  –directora interventora-, Carlos Luvindo –secretario interventor-  Haideé Polidoro –vicedirectora interventora-  cuyos integrantes fueron designados antiestatutariamente por Adriana Puggrós, responsable de la DGCyE de la provincia de Bs.As. Los interventores, además de negarse abiertamente a conceder la reunión forzaron el 2dialogo” solo con la preceptora y delegada Rita Ortiz, a quien encerraron bjao llave en la regencia, impidiendo a su vez el ingreso a un grupo de docentes que pretendía insistentemente entrar para sacar a la compañera del lugar. Deeste modo la delegada quedó sola con cuatro directivos (Carlos Luvindo, Haideé Polidoro, Virginia Laurenzano, -Regente de la Unidad N°1y Viviana Romero –secretaria de la Unidad N°1- quienes la amedrentaron y amenazaron durante una hora con frases como “nosotrospodemos inventare cualquier cosapara sacarte de la escuela porque conocemos a mucha gente importante” y “si no sacamos la manzana podrida, se pudre el cajón”.
Este hecho se inscribe en una seguidilla de malos tratos que los interventores del Hogar Escuela vienen efectuando hacia el personal docente de esa institución, Con intervención que reviste las características represivas propias de este gobierno.
A esto se sumaría un plan de convertir el predio del Hogar Escuela en un Museo, lo que acarrearía el cierre de secciones, dejando a docentes sin trabajo ya alumnos sin escuela.
Dicho plan estaría impulsado directamente por el gobierno provincial, por El Intendente Granados (quien aparece vinculado con los interventores y con las familias colaboradoras) y contaría con el silencio y la complicidad de la dirección del SUTEBA, ya que conocen perfectamente, al detalle las características que reviste la intervención actual, los malos tratos hacia los trabajadores docentes de esa institución y el proyecto ya en marcha de cerrar el Hogar escuela para convertirlo en un entretenimiento turístico redituable.
 Denunciamos y condenamos estos hechos que sufrió la docente Rita Ortiz y nos solidarizamos con ella y con el resto de los trabajadores del Hogar Escuela de Esteban Echeverría. Agradecemos difusión.

 

Todos con los Estudiantes

Por Tribuna Docente - 30 de Octubre, 2006, 13:59, Categoría: Neuquén

COMUNICADO DE PRENSA
POR LA EDUCACION PUBLICA, ESTATAL, GRATUITA, LAICA Y CIENTIFICA
 
El Frente de Unidad Clasista en aten, Lista Marrón Magenta Roja Púrpura Negra Colorada se suma a la convocatoria de los estudiantes secundarios a marchar el lunes 30 a las 9:30 hs desde el Monumento a San Martín.
Los reclamos que sostienen los estudiantes son los mismos por los que los trabajadores de la educación salimos a luchar este año. El plan de innovación de Morán y la Ley Nacional de Educación de Kirchner quieren transformar a la escuela secundaria en proveedora de mano de obra gratuita para las empresas condenando a los estudiantes al embrutecimiento.

Exigimos al gobierno que concrete una audiencia común para todos los estudiantes, el cumplimiento inmediato de las actas firmadas por Mara Alvarez y el Boleto estudiantil gratuito.
Exigimos a la dirección de aten el llamado paro o retiro para que los trabajadores de la educación podamos unirnos con los estudiantes en la marcha, e inmediatas asambleas para resolver un plan de lucha común.
Responsabilizamos al gobierno ante cualquier situación que ponga en peligro la seguridad e integridad de los estudiantes.
Denunciamos los ataques y persecusuciones: amenazas de sumarios a docentes y castigo con aplazos automáticos a los estudiantes a diciembre (PEC). La caída del cielo raso de la cocina en el Instituto de Formación Docente Nº 6 sobre una alumna y su bebé de 2 meses el viernes 27, ilustran el estado calamitoso de los edificios educativos.
Llamamos a los compañeros en las escuelas a superar la parálisis que las direcciones de aten comprometieron garantizarle al gobierno en la mesa de negociación, para el desembarco de la reforma antieducativa en Neuquén.
 
Todos el LUNES 30
Monumento a San Martín - 9:30hs
FRENTE DE UNIDAD CLASISTA en aten Lista Marrón Magenta Roja Púrpura Negra Colorada

Secundarios de Neuquén

Por Tribuna Docente - 30 de Octubre, 2006, 13:57, Categoría: Neuquén

LOS SECUNDARIOS LUCHAMOS CONTRA LAS LEYES DE EDUCACION

Hace aproximadamente 6 meses el gobierno provincial gracias a los "buenos oficios" de Mara Álvarez, Presidente del Consejo Provincial de Educación, logró desactivar una importante lucha de los estudiantes secundarios, que abarcó la toma de más de 30 colegios por más de 3 semanas. Reclamábamos en ese momento por el boleto estudiantil, becas, refacciones de edificios, viandas y el retiro de la vigilancia policial del interior de los establecimientos.
La funcionaria del gobierno en esa oportunidad logró imponer, con la complacencia del Mus, de "la Jaureche" y otras corrientes, una negociación por colegio, quebrando la unidad del movimiento estudiantil. Este acuerdo que fue presentado como un triunfo por estas corrientes, tuvo más que ver con una maniobra de la funcionaria, que dejó sin efecto la resolución que mantenía vigilancia policial en las escuelas, para imponer la división de los estudiantes en el resto de la negociación.
Desde la UJS en las reuniones de la CUES (Central Única de Estudiantes Secundarios) denunciamos la maniobra montada por el gobierno y el carácter "trucho" del triunfo.
Seis meses después el incumplimiento de las actas firmadas colegio por colegio, nos dio la razón y la política represiva del gobierno contra la juventud vuelve a aflorar como hongos  en cada colegio.
Días pasados la policía ingresó en la EPET Nº 6 "cacheando" a todos los estudiantes de un curso. Se produjo un aumento en el boleto y en general los reclamos efectuados no han tenido respuesta.
Esto genero un gran malestar en el estudiantado, por eso hace 2 sábados en la reunión de la CUES  resolvimos realizar una marcha el Martes 24/10 para entregar un petitorio a casa de Gobierno, también al CPE (Consejo Provincial de Educación), lugar en el que ya habíamos realizado reiterados pedidos de audiencia. Esta vez tomamos como eje principal de nuestro reclamo el rechazo a los proyectos de las leyes de educación tanto nacional como provincial.
La única respuesta que obtuvimos fue la intolerancia del gobierno de no querer atendernos. Esto provoco una gran reacción, planteamos entrar al CPE hasta que viniera su Presidenta.
Horas después una comitiva de funcionarios nos plantea que Mara Álvarez nos puede atender el Lunes con un representante alumno y un directivo por colegio por separado, cuestión que fue rechazada; la asamblea estudiantil resolvió ocupar el CPE por tiempo indefinido, hasta recibir una audiencia de dos estudiantes por colegio y todos juntos.
A cuatro días de la ocupación a pesar del debate sobre si la toma continua o no, cada asamblea termina ratificando la ocupación. Nos planteamos realizar asamblea los miércoles y viernes, logrando con esto que los estudiantes sigan informados y así pueden participar de la toma, el número de estudiante que  participan rota permanentemente y es de entre 200 y 500.
El día jueves recorrimos todas las escuelas que estaban en jornada de debate (Jornada Institucional) planteándoles a los docentes que se sumen a defender la educación junto con los estudiantes, informábamos que ya que le habíamos pedido un paro a los dirigentes de ATEN para el día miércoles pero no obtuvimos respuesta favorable; denunciamos que las direcciones ya nos abandonaron en la calle 3 veces (en las tomas de Abril, en la marcha del 15 de Septiembre, y ahora) seguimos insistiendo por un paro por eso apelamos a las bases, que han decidido (en la mayoría de los 23 colegios) primero mandar una adhesión  a la ocupación, y exigir una asamblea inmediata de carácter resolutivo a la dirección del gremio.
Nosotros, desde la UJS, planteamos que debemos convertir el CPE en un centro de operaciones que nos permita organizar a todos los colegios y llegar al resto de los sectores. Exigiendo que ATEN saque un paro provincial y convoque al resto de las organizaciones para que el conflicto en educación encabezado en este momento por la CUES triunfe. La movilización estudiantil levanta las siguientes consignas:

  • NO a las Leyes de K y ninguna otra Ley que atenté contra la Educación Publica Gratuita y Laica.
  • Cumplimiento de las actas firmadas por los funcionarios del Gobierno Provincial.
  • Creación inmediata de un boleto gratuito para todos los niveles educativos.
  • Creación inmediata de comedores para todos los colegios que lo necesiten.
  • Solución ya a los problemas edilicios.
  • Becas para todos los estudiantes que la necesiten. Control de los padrones por las organizaciones secundarias.
  • Triplicación del presupuesto educativo.
  • Cumplimiento y entrega inmediata de viandas y refrigerio reforzado
  • Aparición con vida de Julio López. Desmantelamiento del aparato represivo.
Soraya Jaramillo

México

Por Tribuna Docente - 28 de Octubre, 2006, 21:31, Categoría: Internacionales

QUE VIVA OAXACA!

La movilización de los maestros y el pueblo de Oaxaca –que reclama la destitución del gobernador Ulises Ruiz— se ha profundizado enormemente en los últimos días. En la ciudad, donde el gobernador ha pasado a la clandestinidad y la APPO (Asamblea de los Pueblos de Oaxaca) ejerce funciones de virtual gobierno, hubo en los últimos días grandes manifestaciones, reforzamiento de las barricadas, llamados a la alerta popular y combativas asambleas docentes. Mientras tanto, por arriba, se agudiza hasta límites insospechados la crisis del régimen político.
El Senado mexicano rechazó – con los votos del PAN (de Fox y Calderón) y del PRI (el partido de Ulises Ruiz), el pedido de “disolución de poderes” (acefalía) en Oaxaca. Su aprobación hubiera permitido la destitución de Ruiz y la convocatoria a elecciones. El PRD y otros partidos de oposición votaron a favor de la declaratoria de “disolución”. Una parte de los senadores del PAN, que pretendía votar junto con el PRD, fue “apretado” por Fox para no hacerlo. Para muchos la declaratoria de “disolución de poderes” hubiera abierto la vía para una salida.
Claro que para darle esa “salida”, el PAN hubiera debido romper su alianza con el PRI, de la cual depende, sin embargo, la posibilidad de gobierno de Felipe Calderón, que asumirá la presidencia en diciembre. Una sustitución de la alianza entre el PAN y el PRI por una del PAN con el PRD, le planteaba al oficialismo la necesidad de establecer una agenda parlamentaria con los diputados y senadores del PRD, que se han declarado dispuestos a “discutir con el PAN en el parlamento”. Pero esta maniobra hubiera dividido al PRD e inviabilizado cualquier alianza de gobierno. “Este episodio, dice un comentarista, marcó una semana de ajustes estratégicos que perfilan hacia dónde irá Calderón”: dejar de lado una posible alianza con el PRD e ir a una alianza con el ala más derechista del PRI que “descarta prácticamente que el sexenio se inicie con una agenda social” (El Universal, 23/10). O sea que anuncia una represión policial y militar en gran escala.
El régimen político enfrenta una impasse monumental...

Provocaciones
Reforzado por este respaldo, el gobernador Ruiz relanzó las provocaciones contra la Asamblea Popular y los maestros. En los últimos días fueron asesinados por los grupos de tareas del gobernador el maestro Pánfilo Hernández y el indígena zapoteco Alejandro López. Todos los días, las barricadas de la APPO son tiroteadas por agentes del gobierno. “Los Zetas”, una banda de ex policías que se alquila a los capos de la droga, ha desembarcado en Oaxaca para preparar la “recuperación”. “Vamos a recuperar la ciudad por las buenas o por las malas”, amenazó Ruiz.
Frente a los asesinatos y amenazas de represión, se reforzaron las medidas de vigilancia popular, y se realizaron grandes manifestaciones en la capital del Estado.
El gobierno también intentó levantar la huelga docente con concesiones económicas, para lo que llegó a un acuerdo con la dirección del sindicato encabezada por Enrique Rueda Pacheco.
Pero Rueda Pacheco fracasó en el intento de levantar la huelga. Los resultados amañados de la votación en las escuelas que presentó en una asamblea de delegados docentes fueron rechazados masivamente.

Una crisis violenta
La alternativa represiva, a treinta días de la asunción de Calderón, es enormemente peligrosa. Es que “no hay modo de garantizar operaciones quirúrgicas ni en el levantamiento de los plantones en el centro histórico ni de las barricadas en el resto de la ciudad; si los senadores se creen sus propias mentiras de que se trata de ‘unos cuantos alborotadores’, es asunto de ellos; el problema será de la PFP y del Ejército camuflajeado de tal, porque van a encontrar a miles de oaxaqueños que defenderán sus posiciones con una ferocidad nunca antes vista” (ídem).
La burocracia sindical no tiene, después de la asamblea, condiciones ni autoridad para levantar la huelga.
La impasse oficial frente a la rebelión popular es enorme. Pero la victoria de los explotados depende de que se extienda al resto de México. El ‘gobierno paralelo’ de López Obrador no ha abierto la boca, o sea que es un fantoche. Habría que llamar a una asamblea popular nacional en Oaxaca, a los sindicatos, federaciones estudiantiles y al parlamento paralelo, sea del PRD como del Sub-comandante Marcos. O sea, preparar una huelga nacional.

Luis Oviedo

Elecciones CTA

Por Tribuna Docente - 28 de Octubre, 2006, 21:28, Categoría: Santa Fe

YASKY EN ROSARIO

Las elecciones de la listas del CTA en Rosario constituyen un punto importante de la lucha por una dirección consecuente del movimiento sindical.
El mismo día en que los docentes realizaban su segundo paro de actividades en el mes y una marcha por la ciudad de Rosario, Yasky, el secretario general de la Ctera hacia una conferencia de prensa para presentar su lista en la CTA. Le dio la espalda a la lucha de su sindicato porque ya había pactado aceptar la conciliación obligatoria con el gobierno de Obeid.
La conducta de Yasky nada tiene que envidiarle a lo peor de la burocracia sindical. Por eso los voceros que mandó a la asamblea de los docentes rosarinos recibieron un gran abucheo donde fueron acusados de agentes del gobierno.
La lucha salarial docente de Santa Fe pone en su contexto la alianza entre la agrupación la Germán Abdala, dirección de ATE Rosario, y un sector de la directiva de Amsafe Rosario. Acedo, el secretario general de esta lista, la 7, apoya públicamente a la Lista 1 de Yasky, de la CTA. El día de la mencionada conferencia de prensa de Yasky, los dirigentes de ATE Rosario se repartieron los roles, mientras Acedo marchó con los docentes; Cualgliaro, otro dirigente histórico de ATE Rosario, estuvo con Yasky. Cualglario encabeza la lista provincial 1 de la CTA, con un adjunto "de lujo", José María Tessa, el eterno entregador de las luchas docentes santafesinas.
La junta electoral nacional del CTA ha enviado una nota sorprendente a los apoderados de las listas 3 y 7, para que se pongan de acuerdo respecto de si la elección en Rosario debe ser considerada una elección local o regional.
La sola presentación de esa nota pone de manifiesto la política de la dirección de la CTA. No se han asignado aun lugares de votación en San Lorenzo, distante a 35 kilómetros de Rosario. La Lista 3 lleva como secretaria adjunta a la compañera Mary Matassa (también adjunta) de Amsafe San Lorenzo, junto a varias compañeras de la directiva de San Lorenzo.
En Santa Fe, sin embargo, hay seccionales locales de la CTA en localidades como Tostado, Coronda, San Jerónimo San Jorge, Venado Tuerto, Coronda y Villa Constitución, entre otros, pero no hay CTA local en el Cordón de San Lorenzo, el corazón de la clase obrera industrial de la provincia, donde existe una fuerte representación docente.
La elección de Rosario-San Lorenzo ha expuesto la enorme distorsión del mentado millón de afiliados a la CTA. Es una construcción antojadiza, en muchos casos absolutamente ficticia. Hay casos emblemáticos. El último candidato general de toda la oposición docente en el Suteba, el compañero Astarita, secretario general en Marcos Paz, no tiene seccional de CTA. En Mercedes, donde no existe seccional del Suteba, porque gana la oposición sí existe una seccional de la CTA. En San Lorenzo no existe local de la CTA por riesgo a perder la dirección.
Es con esos criterios que se ha construido la CTA, por eso no es de extrañar que luego de años de existencia haya agrupado a sólo dos gremios estatales de los centenares que hay en el país. Una dirección que se precie de obrera penetra en el corazón de los centros industriales, da la batalla, no sigue el interés mezquino del aparato.

Juan Ferro 

Aún No Ha Concluido

Por Tribuna Docente - 28 de Octubre, 2006, 21:25, Categoría: Santa Fe

LA LUCHA POR EL SALARIO

La directiva Celeste ha acordado nuevamente en nuestra provincia la aplicación de una conciliación obligatoria. Viene a frenar una lucha que ha tenido un cumplimiento del 100%.
En muchos de los 19 departamentos que componen el mapa de la provincia, sorpresivamente ya se había producido una votación por teléfono: "acatar o rechazar", antes de que se realizara la asamblea provincial.
En Rosario, se realizó una gran marcha, luego un acto y, finalmente, una asamblea en la plaza San Martín. Allí denunciamos la conciliación obligatoria y la política de entrega de la directiva Celeste.
Ese mismo día, Hugo Yasky llegaba a Rosario para presentar su lista nacional en las elecciones de la CTA. Sus voceros fueron abucheados en la asamblea cuando propusieron acatar la conciliación.
Les gritaron: "los manda el gobierno"... y es así.
Con la confusión y la trampa impusieron el levantamiento del paro y la aceptación de la conciliación. Esta vez el gobierno ni siquiera les ofreció diálogo.
En oposición a la ‘conciliación’ votaron Rosario y San Lorenzo, y también Caseros, Belgrano y Castellanos. Hubo una gran votación de rechazo en los departamentos del Norte San Javier y General Obligado.
Intentan desdibujar el pliego reivindicativo, la consigna es: "aquí de números no se habla".
El reclamo salarial no se ha cerrado. La asamblea provincial tuvo que convocar a una nueva asamblea en un plazo de 15 días.
En la provincia hay dos políticas: una es la de la Celeste, la de Yasky, que es un callejón sin salida.
La otra política es la de defender la lucha por el salario, equivalente a la canasta familiar, 2.300 pesos, la estabilidad, el 82%, las condiciones y los puestos de trabajo, y esta perspectiva tiene una referencia nacional, que es la Lista 3 a nivel nacional y regional (Rosario, San Lorenzo). Hay que extenderla a toda la provincia.

María Elena Molina

La Lista Rosa-Violeta-Roja Denuncia

Por Tribuna Docente - 28 de Octubre, 2006, 21:23, Categoría: San Martín/ Tres de Febrero

COMUNICADO DE PRENSA

La Lista Rosa-Violeta-Roja, integrante por la segunda minoría de la Comisión Ejecutiva Seccional del Suteba San Martín-Tres de Febrero, denuncia la política concertada entre Solá y la burocracia de Suteba de "constituir la mesa de negociación (salarial) en el marco de las convenciones colectivas de trabajo para el sector docente". La paritaria está reglamentada por el gobierno y es un instrumento de su política, ya que todo acuerdo que se alcance "será sometido a consideración del Ministerio de Economía de la Provincia".

Desde la oposición, impulsamos la lucha por un salario igual a la canasta familiar y un aumento de emergencia de 1.000 pesos de básico para un cargo. Este debería ser el objetivo salarial de la docencia.

Lista Rosa-Violeta-Roja (extractado para su publicación)

Pronunciamiento

Por Tribuna Docente - 28 de Octubre, 2006, 21:18, Categoría: Neuquén

EL SINDICATO CERAMISTA APOYA AL FRENTE

Sindicato de Obreros y Empleados Ceramistas de Neuquen

Neuquen, 24 de Octubre de 2006.

La Comisión Directiva del Sindicato Ceramista de Neuquen, ante las elecciones en el gremio docente ATEN, nos pronunciamos por el apoyo y solidaridad con el Frente de Unidad Clasista.

Entendemos que este Frente, integrado por compañeras y compañeros de distintas agrupaciones y seccionales expresa una posición clasista, y de alternativa a las actuales conducciones.
Nuestro apoyo, parte de la firme convicción de que es necesario recuperar las organizaciones de trabajadores para la lucha, mas allá del gremio en los que se lleve adelante esta pelea.
Consideramos que este Frente unitario expresa la necesidad de un sindicato militante, que pelee, no solamente por los derechos de los trabajadores y trabajadoras docentes y la defensa de la educación contra las reformas que intentan imponer los gobiernos, tanto el de Kirchner como el de Sobisch, sino en unidad con todos los trabajadores ocupados y desocupados y estudiantes en lucha. Que tiene como método de trabajo la Asamblea y el mandato de la base para tomar las resoluciones.
Desde ese punto de vista, defiende la independencia de los sindicatos del gobierno y de los intentos de subordinarlos detrás de proyectos patronales.
Por esta razón es que damos nuestro apoyo al Frente, como parte de la pelea cotidiana del conjunto de los trabajadores en defensa de nuestros derechos.
 
COMISION DIRECTIVA DEL SINDICATO CERAMISTA DE NEUQUEN

Artículos anteriores en Octubre del 2006

Tribuna Docente

Categorías

Archivos

Alojado en
ZoomBlog